1·Most young boys are trained to believe that men should be strong, tough, cool, and detached.
大多数年轻的男孩被训练得相信男人应该强壮、坚强、冷静而超然。
2·Observers said it was a strong indicator of just how tough the next fortnight's negotiations will be.
观察人士表示，这是一个强烈的迹象，表明今后两周的谈判将会多么艰苦。
3·Yet boys are still taught to be tough, not cry, suppress emotions, and be strong at all costs.
然而男孩子们依然被教育要坚韧，不能哭，要抑制情感，并且，无论话多大的代价都要成为强者。
4·He's strong and he's a very tough fighter and I can't believe (that he went the distance).
他很强壮，并且是个非常强悍的拳手，我无法相信他完成了比赛。
5·It will be a tough match with big energy and strong mentally because we are veterans.
这将是一场艰辛的比赛，需要消耗巨大能量和强大精神，因为我们都是老手。
6·You are strong enough to do the tough bits of parenting. You're wise enough to know how important a strong parent is.
你们是孩子的父母，你们有做父母的强大能力，你们也足够聪明，知道一个强大的父母是如何重要。
7·Men don't want to be told they have a "cute" or "sweet" anything; they want to hear about their "strong" and "tough" attributes.
男人不希望有人把他们与“可爱”或“甜美”这样的字眼联系到一起，他们希望听到的是“强壮”和“坚毅”之类的赞美。
8·The strong, tough, active woman ideal is far more attainable than anything we see in Playboy or Vogue because it is less constricted in its definition and is healthier, both physically and mentally.
强壮，结实，活跃的完美女性比我们在花花公子或是Vogue上看到的更容易得到。因为它定义的很少，并且在身体和精神上都表现得更健康。
9·HP "needed" to show strong earnings in a tough environment, Cross added.
惠普在恶劣的环境中“需要”显示强劲的盈利，Cross补充说。
10·It was a very tough season because we were up against some very determined competitors, but we also had a very strong will to win.
这是一个艰苦的赛季，因为我们处于非常优秀的对手中间。但是获胜的愿望依然强烈。